Kamerkoor Pur Sang, Hilversum

poster concert Mediterranee Programma van het concert Méditerranée op 7 november 2004 in Kortenhoef

Ithaka
gedicht van Konstantinos P. Kavafis, Grieks dichter, 1863-1933,
leefde in Alexandrië, Egypte

De ce suis au coeur dolente
muziek: Ernest Montellier (Namen, België; 1894-1993)
tekst: uit Chanterai por mon corage, Guiot de Dijon (?), 1218 (?)
toelichting, geluidsfragment

A midi (en souvenir d'Aix)
muziek: Clemens Kremer (Frankrijk)
tekst: Jean-Jacques Celly

Canço de maig (madrigal)
muziek: Antonio Velasco (Catalunya, 1854-1936)
tekst: Apel les Mestres

La Rosa
Paul Ben-Haim (Spanje)

Allegria Zagales
muziek: Daniel Rubio Navarra
tekst: Lope de Vega (1562-1635)

Sobre canciones populares del Cancionera de Olmeda (Spaanse volksliedjes)
muziek: Alejandro Yagüe Llorente (Spanje)
soliste: Yolanda Lettinck, sopraan
geluidsfragment

Intermezzo door Mirjam Rietberg, harp:
Torre bermeja (Albeniz)
Gitana (Alfons Hasselmans)

L'innamorato (A Lieta Vita)
Giovanni Gastoldi (Italië, 1591)

Signore delle cime (gebed uit de Alpen)
muziek en tekst: Bepi de Marzi (Italië, 20ste eeuw)

Gebed
gedicht van Konstantinos P. Kavafis

Ayia Marina (Cypriotisch volksliedje)
muziek: Alkis Baltas (Cyprus)

Vencek pivskih
muziek: Marko Tiran (Slovenië)
tekst: Sloveense volksliedjes

Mah navou al héharim
muziek: Schom Boni, 1992 (Israel)
tekst: Jesaja 52:7

De ballade van het zeewater
tekst: Federico García Lorca

La Dama de Mallorca (volksliedje uit Mallorca)
muziek: Baltasar Biblioni (Spanje, 1936)

La Sardana dels Forasters
muziek: Jean Gauffriau (Frankrijk, 1931- )
tekst: Joan Cayrol, 1979 (Catalaans)
geluidsfragment